Indonesia

Nyi Endit : “Ohh nama saya Nyi Endit kang” (sambil tersipu malu) Kang Ihan : “Perkenalkan sama saya Ihan biasa dipanggil Kang Ihan, saya dari Kampung sebelah. Apakah boleh saya memanggil Nyai?” Nyi Endit : “Boleh kang, kebetulan saya dari kampung sini. Jika akang sering kesini, mungkin akang juga akan sering bertemu saya” Nyi Endit memberikan 2 tampah yang sudah dibeli oleh Kang Ihan tersebut. Kang Ihan : “Baiklah mungkin saya akan kembali lagi. Saya pergi, terimakasih” Nyi Endit merasakan hatinya yang memanas, mungkin karena cinta yang tiba-tiba datang.

Sunda

Nyi Endit : "Ohh nami abdi Nyi Endit kang" (bari semu beureum) Kang Ihan : “ Nepangkeun abdi kang Ihan, biasa disebat Kang Ihan, abdi teh ti kampung sebelah. Dupi abdi tiasa nelepon Nyai?" Nyi Endit : “Sumuhun pak, kaleresan abdi ti kampung ieu. Upami anjeun sering ka dieu, panginten anjeun ogé bakal sering ningali kuring ” Nyi Endit mikeun 2 kincir anu dibeuli ku Kang Ihan. Kang Ihan : “Muhun meureun uing deui. Abdi angkat, hatur nuhun." Nyi Endit ngarasa panas haté, meureun alatan cinta nu ngadadak.

Kamussunda.com | Bagaimana cara menggunakan penerjemah teks bahasa Indonesia-Sunda?

Semua data terjemahan dikumpulkan melalui Kamussunda.com. Data yang dikumpulkan terbuka untuk semua, dibagikan secara anonim. Oleh karena itu, kami mengingatkan Anda bahwa informasi dan data pribadi Anda tidak boleh disertakan dalam terjemahan Anda menggunakan Penerjemah Sunda. Konten yang dibuat dari terjemahan pengguna Kamussunda.com juga gaul, tidak senonoh, dll. artikel dapat ditemukan. Karena terjemahan yang dibuat mungkin tidak cocok untuk orang-orang dari segala usia dan segmen, kami menyarankan Anda untuk tidak menggunakan sistem Anda jika Anda mengalami ketidaknyamanan. Penghinaan terhadap hak cipta atau kepribadian dalam konten yang ditambahkan pengguna kami dengan terjemahan. Jika ada elemen, pengaturan yang diperlukan akan dibuat jika terjadi →"Kontak" dengan administrasi situs. Proofreading adalah langkah terakhir dalam mengedit, dengan fokus pada pemeriksaan tingkat permukaan teks: tata bahasa, ejaan, tanda baca, dan fitur formal lainnya seperti gaya dan format kutipan. Proofreading tidak melibatkan modifikasi substansial dari isi dan bentuk teks. Tujuan utamanya adalah untuk memastikan bahwa karya tersebut dipoles dan siap untuk diterbitkan.


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)