Di kerajaan Pasir Batang, ada sang raja bernama Prabu Tapa Agung. Sang prabu memiliki 7 orang putri yang sangat cantik. 5 dari 7 putri sudah menikah; kini tinggal Purbararang dan Purbasari. Purbararang sudah memiliki tunangan, yaitu Raden Indra Jaya, putra seorang menteri kerajaan. Sang Prabu bingung untuk memilih siapa yang akan meneruskan Takhta. Menurut hukum adat, Takhta seharusnya diteruskan kepada Purbararang sebagai saudara tertua, namun sifat buruknya membuat dia khawatir. Ia lebih senang kalau Purbasari menjadi ratu, tetapi Purbararang tidak setuju. Purbararang dan Raden Indra Jaya mempunyai rancana untuk menghentikan Purbasari menjadi ratu. Mereka meminta bantuan dukun sakti untuk menyihir Purbasari. Dan Purbasari dipenuhi bintik-bintik hitam. Purbararang segera menghasut ayahnya, agar Purbasari diusir. Lalu, Purbasari dibuang ke hutan dan tinggal di sebuah pondok kecil. Suatu hari, ketika ia sedang bermain dengan para hewan, tiba-tiba muncul seekor lutung, Purbasari takut, tetapi lutung bilang bahwa dia tidak akan menyakiti Purbasari dan dia adalah Guruminda, putra Sunan Ampu. Akhirnya, mereka berteman. Sejak saat itu, Purbasari memanggil si lutung dengan nama Lutung Kasarung, artinya lutung yang kesasar. Lutung Kasarung selalu menemani Purbasari ke mana pun dia pergi. Pada suatu malam bulan purnama, Lutung Kasarung bersedih memohon kepada yang Mahakuasa untuk menyembuhkan sakit Purbasari. Permintaannya dikabulkan. Tanah di sekitarnya berubah menjadi telaga kecil. Air telaga itu mengandung obat kulit yang sangat manjur. Saat pagi tiba, si Lutung mengajak Purbasari untuk mandi di telaga itu. Keajaiban pun terjadi, Penyakit Purbasari menjadi sembuh. Bintik-bintiknya hilang. Suatu hari, sang patih datang ke hutan menjenguk Purbasari. Ia mengajak Purbasari untuk kembali ke kerajaan, Purbasari menolak. Tetapi setelah didesak oleh sang patih, akhirnya Purbasari menerima ajakan tersebut. Kedatangannya disambut dengan bahagia, tetapi Purbararang khawatir akan posisinya sebagai ratu. Karena itu, ia membujuk ayahnya untuk mengadakan sayembara. Yang menang berhak menerima takhta kerajaan, sedangkan yang kalah akan dihukum pancung. Tibalah hari ketika Purbasari dan Purbararang berlomba. Semua rakyat menonton mereka. Lomba pertama adalah memasak dan dimenangkan oleh Purbasari. Lomba kedua adalah adu panjang rambut. Lutung memanggil para bidadari untuk menyambung rambut Purbasari dan ia menang. Perlombaan ketiga adalah adu ketampanan calon suami. Purbararang memperkenalkan Raden Indra Jaya dan Purbasari memperkenalkan Lutung Kasarung sebagai calon suaminya. Purbararang dan Indra Jaya tertawa. Latung Kasarung kembali menjadi wujud dia manusia, setelah memohon kepada yang Maha Kuasa. Dan ia menjadi Guruminda. Ketampanan dan kegagahannya membuat Purbasari menjadi pemenang lomba ketiga. Perlombaan ini dimenangkan oleh Purbasari, yang kalah harus menjalankan hukuman pancungan tetapi Purbasari memaafkannya dan tidak mau menghukumnya. Purbasari tidak mengusir Purbararang dan ia dinobatkan sebagai ratu yang adil dan bijaksana, sehingga rakyatnya hidup makmur.

Di karajaan Pasir Batang aya hiji raja ngaranna Prabu Tapa Agung. Raja kagungan 7 putri anu geulis pisan. 5 ti 7 putri geus nikah; ayeuna ngan aya Purbararang jeung Purbasari. Purbararang tos gaduh tunangan, nyaeta Raden Indra Jaya, putra menteri karajaan. Raja bingung saha nu bakal ngaganti tahta. Nurutkeun hukum adat, tahta kuduna dibikeun ka Purbararang salaku lanceukna pangkolotna, tapi karakter goréng na salempang anjeunna. Manéhna leuwih milih Purbasari jadi ratu, tapi Purbararang teu satuju. Purbararang jeung Radén Indra Jaya boga rencana pikeun nyegah Purbasari jadi ratu. Maranéhna ménta tulung ka dukun sakti pikeun nyihir Purbasari. Jeung Purbasari katutupan ku bintik hideung. Purbararang langsung ngahasut bapana sangkan Purbasari diusir. Saterusna, Purbasari dialungkeun ka leuweung sarta cicing di pondok leutik. Dina hiji poe, waktu keur ulin jeung sasatoan, ujug-ujug muncul lutung, Purbasari sieun, tapi si lutung ngomong moal nganyenyeri Purbasari jeung manehna teh Guruminda putra Sunan Ampu. Tungtungna, maranéhna jadi babaturan. Saprak harita Purbasari nyebut lutung téh ngaran Lutung Kasarung, hartina lutung anu leungit. Lutung Kasarung salawasna marengan Purbasari kamana-mana. Dina peuting purnama, Lutung Kasarung sedih menta ka Nu Maha Kawasa sangkan cageur panyakit Purbasari. Paménta dikabulkeun.Tanah sakurilingna robah jadi situ leutik. Cai situ ngandung ubar kulit anu pohara mujarab. Isuk-isuk si Lutung ngajak Purbasari mandi di situ. Kajadian mujijat, panyakit Purbasari cageur. Bintik-bintik leungit. Hiji poé, gupernur datang ka leuweung pikeun ngadatangan Purbasari. Manéhna ngajak Purbasari balik deui ka karajaan, Purbasari nolak. Tapi sanggeus didesek ku gubernur, ahirna Purbasari narima ondangan. Kadatanganana disambut girang, tapi Purbararang hariwang kana jabatanna salaku ratu. Ku sabab kitu, manéhna ngabujuk bapana pikeun ngayakeun pasanggiri. Anu meunang boga hak pikeun nampa tahta karajaan, sedengkeun anu éléh dipancung. Tepi ka poé Purbasari jeung Purbararang tanding. Sarerea ningali aranjeunna. Pasanggiri anu kahiji nyaéta masak anu dimeunangkeun ku Purbasari. Kompetisi kadua nyaéta kontes panjang buuk. Lutung manggil bidadari pikeun nyambungkeun buuk Purbasari sarta manéhna meunang. Kompetisi katilu nyaéta adu kaéndahan calon salaki. Purbararang ngawanohkeun Radén Indra Jaya jeung Purbasari ngawanohkeun Lutung Kasarung salaku calon salakina. Purbararang jeung Indra Jaya seuri. Latung Kasarung mulang deui kana wujud manusa, sanggeus nyuhunkeun ka Nu Maha Kawasa. Sareng anjeunna janten Guruminda. Rupa-rupa jeung kagagahanana ngajadikeun Purbasari jadi juara dina pasanggiri katilu.Purbasari meunang sayembara ieu, nu eleh kudu dipancung tapi Purbasari ngahampura jeung teu hayang ngahukum. Purbasari henteu ngusir Purbararang sarta dinobatkeun salaku ratu anu adil tur wijaksana, sangkan rahayatna hirup makmur.